Japan Station: A Podcast About Japan by JapanKyo.com
Society & Culture:Places & Travel
On this episode of the Japan Station podcast, Japanese to English translator/localizer Mel Ok tells about localizing Japanese video games and how he got into the translation/localization industry.
About Mel Ok Mel Ok is a translator/localizer of Japanese video games and heads the translation/localization company Ace Honyaku. Topics DiscussedIf you enjoy Japan Station and want to ensure that we're able to produce more episodes, then please consider becoming a patron on Patreon.com. For a minimum pledge of $1 a month you'll get early access to all JapanKyo podcasts, bonus content, and more. And for $3 a month, you'll get access to Japanese Plus Alpha, a podcast produced by me (Tony Vega) that focuses on the Japanese language and all of its fascinating quirks. Also, all pledges get a shout-out on the show and my undying gratitude. Thank you in advance!
You can also do a one time donation via Ko-fi.
To follow Mel Ok on Twitter or visit the ACE Honyaku website, use the links below.
Don't forget to check out the latest episode of Ichimon Japan.
Follow Japankyo on Social Media
Get the full version of show notes at https://www.japankyo.com/category/podcasts/japanstation/
21 Exploring Made in Japan English (Wasei Eigo) w. Anne Crescini
20 Talking About Yōkai w/ Author Charles Kowalski
19 Deconstructing J-pop with Jonathan "Dr. Capital" Patterson
18 Author Barry Lancet
17 Comedian Ollie Horn
16 The Women of the Iwakura Mission (Janice P. Nimura)
15 Gaijin Goombah
14 Documenting the Lives of Brazilians in Japan (Aaron Litvin, Ana Paula Kojima Hirano, Marlom Meirelles)
13 Crystal Kay
12 Kaiju for Hipsters (Kevin Derendorf)
11 Sacred High City, Sacred Low City (Dr. Steven Heine)
10 Photographer Andrew Faulk
09 Ghosts of the Tsunami (Richard Lloyd Parry)
08 The Origins of Shōjo Manga (Dr. Deborah Shamoon)
07 The Wacky World of Japanese Mascots (Chris Carlier)
06 Talking Zen with Gesshin Claire Greenwood
05 Rakugo Performer, Ventriloquist & Comedian Showko Showfukutei
04 All About Trying to Become Big in Japan (David Elliot-Jones)
03 The Origins of Anime and the Making of Japan's First Feature Length Animated Film (Dr. Jonathan Clements)
02 How To Become A Comedian in Japan (Ann Lethin)
Create your
podcast in
minutes
It is Free
The Maverick Show with Matt Bowles
The Jeff Does Vegas Podcast
Exploring the National Parks
Travel with Rick Steves
The Atlas Obscura Podcast
Points Talk with the Travel Mom Squad