"Я устал, я ухожу", "Люк, я твой отец!", "Век живи — век учись" — мы хорошо знаем эти фразы, но часто не догадываемся, что в оригинале они звучали совсем по-другому. Это — эффект Манделы, ложное коллективное воспоминание. Какие еще выражения появились благодаря этому феномену и что на самом деле означают некоторые крылатые фразы?
Спрашивайте нас, предлагайте нам, спорьте с нами: podcasts@ria.ru
Автор эпизода: Ирина Любина
Звукорежиссер: Виктор Флиер
Ёшкин код: все всё узнаем или всё все узнаём?
Язык эльфов, дотракийцев и инопланетян. Кто их создал и зачем их учить?
Лакшери, чилл, митапы и чайлд-фри. Заимствования, которые всех бесят
Древние слова. Кто старше: мама, папа или я?
Женись, хороняка! Что скрывает "Иван Васильевич"?
Зри в корень. Почему поминки вызывали радость, а обаяние – страх?
Почему Пушкин - наше все?
Тавтология и плеоназм. Зачем молодой девушке свободная вакансия?
Свободные и подвижные. Как запомнить коварные русские ударения
ЗвОнит, ихний и ложить. Бесит!
Ослышки и недослышки. Кто и зачем жует Добрана и моряка Костю?
Жёлчь, остриё, заём. Откуда появились две точки над “е” и куда они уходят
Зачем Володька сбрил усы? Бриллиантовые фразы "Бриллиантовой руки"
Аляповатый, хандра, каравай. Как “мАсковский” говор меняет русский язык
Как бренды становятся именами нарицательными
Кондопога, Балашиха, Колпашево. Как правильно называются российские города?
Присесть и закончить. Что такое эсхрофемизм и зачем он нужен?
Вы крайний? Я последний!
Ты кого тунеядцем назвал?!
Почему по пути из Москвы в Петербург курица превращается в куру?
Create your
podcast in
minutes
It is Free
ЯсноПонятно
Мы все умрем. Но это не точно
Как вы это делаете?!
Истории.doc
Это надолго