| 41 | NEWSFLASH: Time off for spring break! 2022-03-17 |
Play |
| 42 | RECOMMENDATION: "TranslatorsPod101" by William Cassemiro 2022-03-15 |
Play |
| 43 | [audio only] Controversy in Audiovisual Translation: Narcos 2022-03-10 |
Play |
| 44 | [Spotify VIDEO] Controversy in Audiovisual Translation - Narcos 2022-03-10 |
Play |
| 45 | NEWSFLASH: Book Translation Sample ― "Apague a luz se for chorar" 2022-03-08 |
Play |
| 46 | [Spotify VIDEO] Case Study: The Dubbed Version of Deadpool 2022-03-03 |
Play |
| 47 | [audio only] Case Study: The Dubbed Version of Deadpool 2022-03-03 |
Play |
| 48 | NEWSFLASH: Top Networking Tips That Can Help Freelancers Succeed 2022-03-02 |
Play |
| 49 | RECOMMENDATION: "Troublesome Terps" 2022-03-01 |
Play |
| 50 | [Spotify VIDEO] Neutral Spanish in Audiovisual Translations 2022-02-24 |
Play |
Translation Confessional
Let's explore that side of our freelancing careers we don’t talk about too often or very openly: the struggles, the time invested into learning and improving ourselves, the ups and downs, dealing with clients, meeting deadlines, and also the little joys that make up for everything. This podcast is intended for language professionals: translators, interpreters, editors, reviewers, subtitlers, transcribers, transcreators, consultants, instructors, etc. Stay tuned for weekly episodes in English and Portuguese and subscribe to Translation Confessional through your favorite podcast app.
