「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。�
笔记:
听前想一想
小口饮用
我对《哈利波特》很上瘾
电影上映
他将要成年
sip on 啜饮 小口喝
注意sip这个单词的发音,中间发短元音/ɪ/, 口型整体非常放松,不要发成了长元音/i:/.
It's always nice to sip on a deliciousButterbeer.
小口啜饮美味的黄油啤酒总是令人享受。
My favorite thing to do is watch the suncome up while I sip on my first coffee of the day.
我最喜欢做的事情就是一边喝着一天中第一杯咖啡,一边看着太阳升起。
hooked 着迷,上瘾
这个表达其实还蛮形象的, hook本意钩子的意思, someone's hooked直译就是说某人被钩住了, 其实也就是说对什么东西非常上瘾非常着迷。
I'm hookedon Harry Potter.
我对《哈利波特》十分着迷。
release 上映
release这个单词本意是释放,发布的意思,在电影的语境当中呢,也可以用来表示上映的意思。 补充几个表示上映的说法,比如 come out,be out 直译是表示出来,实际上也可以表示上映。
Harry Potterand the Sorcerer's Stone was released in 2001.
哈利波特与魔法石于2001年上映。
获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注威信公众号「早安英文」,回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你!
Create your
podcast in
minutes
It is Free