RJ Movie Podcast 15 - Kung Fu Panda Part 7

***پادکست های ما از ابتدا تا همیشه رایگان بوده و خواهند بود***

از لینک زیر میتونید از پادکست حمایت مالی کنید. حمایت های شما باعث

دلگرمی ما و ادامه دادن این پادکست با قدرت و انرژی مضاعف میشه. پیشاپیش ممنونیم

https://hamibash.com/rjpodcast

لینک فیلم

https://s1.my-film.pw/Movie/Kung.Fu.Panda.2008/Kung.Fu.Panda.2008.720p.MkvCage.mkv

موزیک ابتدای پادکست

Lights pt II SilentCrafter Audio Library Release Free Copyrightsafe Music

موزیک انتهای پادکست

Oogway Ascends - Kung Fu Panda Soundtrack

Vocabulary and expressions that we'll learn in this podcast:

1. Shifu taught you well
2. Done well? I have done awesome
3. The mark of a true hero is humility
4. he could have killed you
5. So you could come back and strike fear into our hearts
6. You can defeat him, panda
7. Read it, Po, and fulfill your destiny
8. It’s impossible to open
9. It’s blank
10. Oogway was wiser than us all
11. Face it, he picked me by accident
12. You must protect the villagers from Tai Lung’s rage
13. Then I will finally have paid for my mistake
14. I am very proud to have been your master
15. Good to have you back, son
16. Po, I’m sorry if things didn’t work out
17. To make something special, you just believe it’s special.

متن کامل ده دقیقه

715

01:00:20,848 --> 01:00:22,543

We've got this. Help her.

716

01:00:47,174 --> 01:00:48,163

Monkey!

717

01:00:48,242 --> 01:00:50,073

Go!

718

01:00:50,144 --> 01:00:51,338

What was I thinking?!

719

01:01:01,756 --> 01:01:02,780

Mantis!

720

01:01:08,029 --> 01:01:09,462

Now!

721

01:01:55,376 --> 01:01:57,674

Shifu taught you well.

722

01:02:00,648 --> 01:02:02,582

But he didn't teach you everything.

723

01:02:06,687 --> 01:02:08,177

You have done well, panda.

724

01:02:08,255 --> 01:02:11,952

Done well? Done well?

725

01:02:12,026 --> 01:02:13,323

I've done awesome!

726

01:02:15,029 --> 01:02:18,226

The mark of a true hero is humility.

727

01:02:18,299 --> 01:02:20,995

But, yes, you have done...

728

01:02:21,602 --> 01:02:22,933

...awesome.

729

01:02:30,177 --> 01:02:33,510

Guys? Guys?! They're dead!

730

01:02:33,581 --> 01:02:37,017

No, they're breathing. They're asleep?

But their eyes are open.

731

01:02:37,084 --> 01:02:39,075

We were no match for his nerve attach.

732

01:02:39,153 --> 01:02:41,383

He's gotten stronger.

733

01:02:41,455 --> 01:02:43,753

Who? Tai Lung? Stronger?

734

01:02:44,959 --> 01:02:45,948

He's too fast!

735

01:02:46,026 --> 01:02:47,584

Sorry, Po.

736

01:02:49,663 --> 01:02:51,221

I thought we could stop him.

737

01:02:51,298 --> 01:02:53,129

He could have killed you.

738

01:02:53,200 --> 01:02:54,258

Why didn't he?

739

01:02:54,335 --> 01:02:58,738

So you could come back and strike fear

into our hearts. But it won't work.

740

01:02:58,839 --> 01:03:03,139

It might. I mean, a little.

741

01:03:03,177 --> 01:03:04,405

I'm pretty scared.

742

01:03:04,478 --> 01:03:05,968

You can defeat him, panda!

743

01:03:06,046 --> 01:03:08,981

Are you kidding? If they can't?!

744

01:03:09,049 --> 01:03:12,041

They're five masters. I'm just one me.

745

01:03:12,119 --> 01:03:15,486

But you will have

the one thing that no one else does.

746

01:03:20,828 --> 01:03:23,319

You really believe I'm ready?

747

01:03:23,397 --> 01:03:25,058

You are...

748

01:03:25,132 --> 01:03:26,429

...Po.

749

01:04:15,382 --> 01:04:18,943

Behold the Dragon Scroll.

750

01:04:19,019 --> 01:04:20,953

It is yours.

751

01:04:21,021 --> 01:04:23,956

Wait. What happens when I read it?

752

01:04:24,024 --> 01:04:28,051

Legend says you will be able

to hear a butterfly's wing beat.

753

01:04:28,128 --> 01:04:30,358

Really? That's cool.

754

01:04:30,431 --> 01:04:33,264

Yes. And see light in the deepest cave.

755

01:04:33,334 --> 01:04:36,235

You will feel the universe

in motion around you.

756

01:04:36,904 --> 01:04:38,337

Can I punch through walls?

757

01:04:38,405 --> 01:04:40,771

- Do a quadruple back flip?

- Focus.

758

01:04:40,841 --> 01:04:42,035

- Will I?

- Focus.

759

01:04:42,443 --> 01:04:43,842

- Focus.

- Oh, yeah, yeah.

760

01:04:43,911 --> 01:04:46,812

Read it, Po, and fulfill your destiny.

761

01:04:46,881 --> 01:04:49,076

Read it and become...

762

01:04:49,149 --> 01:04:50,878

...the Dragon Warrior.

763

01:04:57,791 --> 01:04:59,224

It's impossible to open.

764

01:05:00,194 --> 01:05:03,425

OK. Come on, baby. Come on now.

765

01:05:05,666 --> 01:05:07,293

Thank you.

766

01:05:07,368 --> 01:05:09,768

I probably loosened it up

for you though.

767

01:05:11,071 --> 01:05:12,595

OK, here goes.

768

01:05:24,618 --> 01:05:26,279

- It's blank.

- What?!

769

01:05:26,353 --> 01:05:29,948

- Here, look.

- No, I am forbidden to look upon...

770

01:05:35,663 --> 01:05:38,530

Blank. I don't...

771

01:05:38,632 --> 01:05:40,793

I don't understand.

772

01:05:42,102 --> 01:05:44,798

OK. So, like...

773

01:05:44,872 --> 01:05:48,103

...Oogway was

just a crazy old turtle after all.

774

01:05:48,175 --> 01:05:50,769

No. Oogway was wiser than us all.

775

01:05:50,844 --> 01:05:54,905

Oh, come on! Face it,

he picked me by accident.

776

01:05:54,982 --> 01:05:59,112

Of course I'm not the Dragon Warrior.

Who am I kidding?

777

01:06:00,154 --> 01:06:01,849

But who will stop Tai Lung?

778

01:06:01,922 --> 01:06:04,413

He'll destroy everything and everyone.

779

01:06:04,491 --> 01:06:06,152

No.

780

01:06:06,460 --> 01:06:11,989

Evacuate the valley. You must protect

the villagers from Tai Lung's rage.

781

01:06:12,066 --> 01:06:14,466

- What about you, Master?

- I will fight him.

782

01:06:14,535 --> 01:06:17,231

- What?

- I can hold him off long enough

783

01:06:17,304 --> 01:06:18,771

for everyone to escape.

784

01:06:18,839 --> 01:06:21,273

But, Shifu, he'll kill you.

785

01:06:21,342 --> 01:06:24,175

Then I will finally have paid

for my mistake.

786

01:06:25,145 --> 01:06:27,238

Listen to me, all of you.

787

01:06:27,314 --> 01:06:30,841

It is time for you to continue

your journey without me.

788

01:06:30,918 --> 01:06:33,910

I am very proud

to have been your master.

789

01:06:54,708 --> 01:06:57,074

We've got to get them out safely.

790

01:06:57,144 --> 01:06:59,476

Come, little one. Let's find your mama.

791

01:06:59,580 --> 01:07:03,072

Viper, gather the southern farmers.

Mantis, the north.

792

01:07:03,117 --> 01:07:04,880

Orange, light the way.

793

01:07:23,937 --> 01:07:26,963

Look, it's the Dragon Warrior.

794

01:07:35,682 --> 01:07:37,081

Hey, Dad.

795

01:07:37,684 --> 01:07:38,981

Po!

796

01:07:44,892 --> 01:07:46,985

Good to have you back, son.

797

01:07:49,463 --> 01:07:50,953

Good to be back.

798

01:07:51,031 --> 01:07:52,658

Let's go, Po.

799

01:07:55,169 --> 01:07:58,002

So for our next shop,

it's time to face it...

800

01:07:58,272 --> 01:08:01,764

...the future of noodles

is dice-cut vegetables...

801

01:08:02,109 --> 01:08:04,202

...no longer slices.

802

01:08:04,278 --> 01:08:07,714

Also, I was thinking, maybe this time

803

01:08:07,781 --> 01:08:10,944

we'll have a kitchen

you can actually stand up in.

804

01:08:12,252 --> 01:08:13,446

You like that?

805

01:08:19,593 --> 01:08:24,189

Po, I'm sorry if things didn't work out.

806

01:08:24,264 --> 01:08:27,290

It just wasn't meant to be.

807

01:08:30,771 --> 01:08:33,262

Po, forget everything else.

808

01:08:33,340 --> 01:08:35,535

Your destiny still awaits.

809

01:08:35,609 --> 01:08:40,376

We are noodle folk.

Broth runs deep through our veins.

810

01:08:40,481 --> 01:08:42,745

I don't know, Dad.

811

01:08:42,816 --> 01:08:46,809

Honestly, sometimes

I can't believe I'm actually your son.

812

01:08:50,190 --> 01:08:51,282

Po...

813

01:08:51,358 --> 01:08:55,795

...I think it's time I told you

something I should have told you...

814

01:08:55,863 --> 01:08:57,922

...a long time ago.

815

01:08:57,998 --> 01:08:59,727

OK.

816

01:09:01,101 --> 01:09:05,231

The secret ingredient

of my Secret Ingredient Soup.

817

01:09:07,975 --> 01:09:12,605

Come here. The secret ingredient is...

818

01:09:12,679 --> 01:09:13,668

...nothing.

819

01:09:15,149 --> 01:09:17,583

You heard me. Nothing!

820

01:09:17,651 --> 01:09:20,119

There is no secret ingredient!

821

01:09:20,187 --> 01:09:23,247

Wait, wait.

It's just plain old noodle soup?

822

01:09:23,323 --> 01:09:26,190

You don't add some kind of special

sauce or something?

823

01:09:26,260 --> 01:09:30,663

Don't have to. To make something

special, you just believe it's special.

824

01:09:41,341 --> 01:09:43,832

There is no secret ingredient.