Be sure to stop by ItalianPod101.com and get your 7-day free trial, complete with accompanying PDF, line-by-line audio, review drills, and tons of additional supplemental learning material! If you stop by, be sure to leave us a post!
Italian:
Bologna é una bellissima e affascinante città situata nella regione dell’Emilia Romagna. Grazie alla sua posizione centrale é in contatto sia con il Nord da cui trae le risorse per l’industria, sia con il Sud e centro Italia. Ha sempre rappresentato un punto di riferimento cruciale in Europa a causa della sua posizione strategica. È infatti una sorta di connessione tra il Nord e il Sud.
La città, circondata da colline e attraversata dal fiume Reno, ha giocato in passato un ruolo importante per il commercio di prodotti con il nord. In confronto ad altre città italiane, Bologna ha una peculiare e indimenticabile caratteristica- tutti gli edifici nel centro storico presentano i caratteristici “portici” arancioni, una struttura architettonica coperta che sostiene gli edifici stessi e ha la funzione di marciapiede per le persone.
La città di Bologna é sempre stata una città politicamente e culturalmente attiva, e dagli anni ’60 in poi, é stata soprannominata “la città rossa” a causa dei suoi magnifici portici che acquistano un colore rossiccio al tramonto, ma anche per la sua preferenza politica a sinistra. Questo aspetto politico deve essere connesso col fatto che Bologna ha da sempre avuto un forte centro intellettuale in cui professori e intellettuali hanno avuto modo di incontrarsi e discutere.
La sua università, chiamata “Alma Mater Studiorum” e situata nel centro storico, é la più antica di Europa. Fu fondata nel 1088 d.C. ed ha formato menti e conservato importanti manoscritti e libri per quasi più di mille anni.
Grazie alla sua università, ogni anno Bologna attrae migliaia di studenti da tutto il mondo. Infatti, nonostante la sua dimensione modesta (Bologna conta circa 500.000 abitanti), vanta una popolazione varia e multietnica. Per questo motivo, Bologna é una città che vive 24 ore su 24.
Se ti troverai a camminare lungo le sue strade, non ti annoierai mai nello scoprire i pub, i bar, gli artisti di strada e le altre attrazioni che ti offre. D’altra parte, gran parte della popolazione locale e’ stanca di avere a che fare con giovani spesso irresponsabili e che spesso portano crimine e delinquenza. Nonostante ciò, l’Università di Bologna rimane una delle più rilevanti fonti di entrata economica per la città stessa.
Stop by ItalianPod101.com for the translation!
view more