Episode 61 Our update 저희의 업데이트

어린이 한국어.

안녕하세요 저는 제이콥입니다.

안녕하세요 다들 건강하게 잘 계시죠?

저희가 있는 이곳도, 이제 봄이 되었습니다.

여러분들에게 먼저 소식을 전해드리려고 해요 오늘은 아빠 혼자인데요. 안타깝게도 아빠가 5월, 6월 Business trip이 있고,제이콥도 학교 시험도 있어서,

저희들이 잠시 쉬고, 나중에 새롭게 찾아 뵈려고 해요.

그동안 1년 조금 넘게, 매 주 업데이트를 해서, 많은 분들에게 저희 소식 나누고, 또 제이콥과 한국어 배우는 것도 재미있게 공유하는 것 저희들도 너무 좋았습니다.

너무 많은 분들이 follow해주시고, 좋은 메시지도 많이 보내주시고, 제이콥 용돈도 주시고, 너무 감사한 일년이었습니다. 특히 영국의 락다운이나 힘든 시기에, 제이콥도 저도 소통이 가능했던 시간이었던 것 같아요. 그래서 너무 감사드립니다.

두 달 정도 쉬고 저희가 쉬고, 다시 돌아오도록 하겠습니다. 새롭게 주제나, 음악 등을 정해서 또 새롭게 찾아 뵙겠습니다.

2022년에 들어서, 여러 나라에서 많이 들어 주셨어요. 일본에서도 갑자기 많이 들어 주시는 분들이 늘어서 깜짝 놀랐어요. 감사드립니다.

그리고 페이트리온 사이트가 있었는데요. 페이트리온 사이트 통해서 이렇게 스폰서 해 주신 분들도 감사합니다. 우선 페이트리온도 정지를 해 두었어요. 더이상 차지가 되지 않을 겁니다. no more sponsorship will be charged.

저희가 잠시 쉬지만 중간 중간에 시간이 되면, 간단한 업데이트나 여러가지를 한국어로 들려드리게요.지난번에 여행했을 때의 Special episode처럼요.

여러분들 감사드리고, 곧 다시 뵙도록 하겠습니다.

여러분들 건강하세요 그리고 행복하세요.

이상 제이콥 아빠였습니다.