Episode 177: Views on Relationships

>>> Do you want to understand more of what Brazilians say in Portuguese? Do you consider yourself at the intermediate level? Then grab one of our learning guides for free and see for yourself how much more you can understand after just one week. The grab your guide today, please follow this link: https://social.portuguesewitheli.com/convite

To purchase the Learning Guide for this episode, please follow this link: https://transactions.sendowl.com/products/78805735/3ECBB6C5/purchase

And here is the monologue for your benefit:

O Rômulo reclamava que estava encalhado havia um tempão, mas ele também não fazia por onde. Escuta só, que você vai entender.

Eu conheci o Rômulo na faculdade. Já naquela época ele era ligado nesses negócios de poesia. Vivia dando cantada nas minas da nossa turma, mas sempre dava com os burros n’água. Primeiro, porque as cantadas eram de uma frescura sem tamanho. “Ó, minha amada, dos olhos azuis” blá, blá, blá... quando ele terminava, mesmo que a mina tivesse a fim dele, ela fugia como o diabo foge da cruz.

Eu ainda tentei dar uns toquesa ele, mas ele me desdenhava. Dizia que “um dia ele encontraria seu xodó”, mesmo que demorasse décadas, porque, se não fosse ali que ele encontrasse sua metade da laranja, seria noutro lugar. Por isso, ele continuaria sendo o cavalheiro que era, porque, um dia, ele encontraria uma dama. Ele acreditava em amor à primeira vista.

Já comigo não tem essas besteiras.

Primeiro, porque vivo nas baladas. Na noitada, a gente paquera todo mundo, fica com quem aparece pela frente, dá em cima de todo mundo... tem que chegar de supetão, mandar a real, dizer que achou ela a maior gata e tascar um beijo. Eu passo o rodo mesmo. Gostou de mim? Ótimo. Não gostou? Próxima, porque a fila anda.

Não vou ficar flertando com uma mocinha como se a gente estivesse na época dos meus avós, que o cara tinha de fazer galanteios para conquistar a mulher, ainda tinha que pedir permissão aos pais e, se os pais não te achassem um bom partido, ainda que fosse charmoso, não tinha uma chancezinha sequer.

Aí recentemente falei com o Rômulo, e ele me contou as novas. Agora ele é o feliz “namorido” de outra de nossas colegas de faculdade. Fico feliz por ele, mas... “namorido”? Sinceramente, essa vida de casado não me atrai. Meu negócio é curtir.