第66集: 一起来读《最后一课》"The Last Class" by Alfonse Daudet (1873)

最近，应一个法国朋友的邀请，我去了斯特拉斯堡（Strasbourg），体会了阿尔萨斯地区的风土人情。同时，我也想起，中学的语文课上，我读过一篇文章，叫《最后一课》，讲的就是发生在阿尔萨斯的故事。普法战争期间，有一天，一个叫弗朗斯的男孩得知今天是他最后一节法语课。从明天开始，阿尔萨斯的学校都要教德语... … 

Recently, I was invited by a French friend to Strasbourg, France, and experienced the rich Alsacien culture. Meanwhile, I remembered that when I was in middle school, I read in my Chinese class a novel titled "La Dernière Classe" (The Last Class) by Alfonse Daudet, a story which happened in the region of Alsace. One day during the Prussian-Franco War, a boy named Franz was told that this would be his last French class. From the next day on, German would be taught in all schools… …

◉《最后一课》的完整中文翻译

◉ Read transcripts for free

◉ Quizlet flashcards

◉ Become a Patron

◉ Our new merch store!

◉ Find us on YouTube

◉ We are on LinkedIn

◉ We are on Facebook

◉ Find a Chinese teacher on italki and receive $10

◉ One-time Donate