#286 「林徽因们」与她们的遗忘史：发掘被隐没的女建筑师

「我要用自己的头脑做武器，在这艰难的世间开辟出一条路来。」在伍尔夫写于上世纪20年代的女性主义名作《一间自己的房间》中，拥有空间是女性实现自主独立的前提，也寄托着性别间社会经济地位平等的理想。时光荏苒，从拥有空间到建造空间，女性建筑师们的出现象征着壁垒的突破。然而，去年10月，关于宾夕法尼亚大学追授林徽因女士建筑学学位的新闻，让这位中国著名建筑家是因身为女性而被宾大建筑系拒绝的过往受到关注，也让我们意识到，这条突破之路远比我们想象得艰难。有更多的杰出女建筑师遭受着偏见，甚至于她们的贡献被忽视，她们存在的痕迹被淡化。 这些女建筑师们是如何被隐没的？本期节目的嘉宾殷宝宁教授正是这样一位去发掘被忽视的女性建筑师历史的人。在她看来，女性主义建筑史不仅是还予被隐没者以公道；重塑过去的意义，也在于能更好地改变现在与想象未来。建筑设计塑造了我们的生活空间，参与了我们的生活活动，也影响了我们对于生活意义的思考。而女性主义的建筑观指向的是一种以人为本的视角，女性建筑师关注细节、重视连结，看见日常生活的具体需要。因此，谈论女性与建筑的意义，不仅是质疑根深蒂固的偏见与不平等、为一种被隐没的性别正名，还在于去实现值得共同追求的价值：关心他者、关心生活的细节，让每一个人都能够平等、有尊严而富足地生活。 这条路向来艰难，但也向来有人为彼此指引，步履不停。 本期的 shownotes 保留了节目中提到的每一位女性建筑师的名字，她们中的一些人在历史长河中或被一笔带过、或完全被隐没。当然，她们需要留下的，不仅只有名字。 本期人物 徐涛，声动活泼联合创始人 殷宝宁，台湾艺术大学艺术管理与文化政策研究所教授兼所长 主要话题 [01:37] 建筑界有变得更平等吗？从林徽因的求学经历聊起 [06:41] 作为历史上第一个室内设计师的女性：Elsie De Wolfe [12:16] 照顾的伦理与阴性思考：女性生命经验在建筑界为何重要？ [14:35] 世界遗产萨伏伊别墅：天才的创意还是灵感的抄袭？（Eileen Gray） [25:52] Julia Morgan，沉默的先锋：用800多栋建筑打破限制的女建筑师 [34:48] 号称「走向共和」的德国建筑名校包豪斯为何限制女生入学 [38:06] Lilly Reich：一把传世之椅背后，是又一位贡献被高度抹煞的女性 [42:44] 建筑界大奖有一双性别偏见的眼（Denise Scott Brown） [44:19] 当下被反复删除的女性建筑师词条 [47:57] 反思建筑界的「造星」传统：是否能用女性主义关怀替代个人英雄叙事？ 相关资料 殷宝宁：《性别与设计——建筑与女性主义的邂逅》 (https://book.douban.com/subject/26299867/) 宾夕法尼亚大学将向林徽因颁发迟到的建筑学学士学位 (https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_24958218) Elsie De Wolfe 介绍 (https://www.sohu.com/a/33986507_235091) 《为什么没有伟大的女艺术家？》 (https://book.douban.com/subject/36183953/?icn=index-latestbook-subject) Eileen Gray 介绍 (https://m.thepaper.cn/baijiahao_8318116) Eileen Gray 的海边小屋「E-1027」以及与柯布西耶的故事 (http://www.iarch.cn/thread-46358-1-1.html) Julia Morgan 介绍 (https://pioneeringwomen.bwaf.org/julia-morgan/) 包豪斯学校的对女性学生的边缘化 (https://www.bbc.com/ukchina/simp/vert-cul-47565461) Lilly Reich 介绍 (https://baijiahao.baidu.com/s?id=1627333813252546496) 有关 Lilly Reich 设计家具的历史的书籍 (https://assets.moma.org/documents/moma_catalogue_278_300199443.pdf) Denise Scott Brown 介绍 (https://www.jiemian.com/article/2549468.html) 女性建筑师维基百科词条被反复删除的事件 (https://placesjournal.org/article/unforgetting-women-architects-from-the-pritzker-to-wikipedia/?cn-reloaded=1) 有关维基百科不公平对待女性建筑师资料的相关书籍 (https://www.jstor.org/stable/j.ctvct00dx) 扎哈·哈迪德介绍 (https://www.archdaily.cn/cn/798527/ju-jiao-jian-zhu-xi-nu-mo-tou-zha-ha-star-ha-di-de) 张锦秋介绍 (https://mp.weixin.qq.com/s/Mo5LO4fIOVdjrLJFcvTeUQ) 妹岛和世介绍 (http://www.archcollege.com/archcollege/2018/03/39421.html) 中国建筑中女性的声音 (https://www.archdaily.cn/cn/991885/zhong-guo-jian-zhu-zhong-nu-xing-de-sheng-yin) 群访 | 「女性建筑师」是一个需要被讨论的议题吗？ (https://www.archiposition.com/items/54fe57ce11) 幕后制作 监制：Kiki、六工 后期：赛德 运营：瑞涵 设计：饭团 商务合作 声动活泼商务合作咨询 (https://sourl.cn/6vdmQT) 支持我们，加入新一年的播客创新 2021 年我们发起了「声动胡同会员计划」，这是一个纯支持项目，支持「声动活泼」在播客内容上不断探索和创新。回顾 2023 年，得益于这些支持，「声动活泼」的每档节目都不断突破，不仅荣登苹果中国的年度热门节目榜单，还在 CPA 和喜马拉雅等平台都榜上有名。2024 年，我们也会继续创新，一档全新的投资类节目即将和大家见面，同时也会用更加创新的方式制作新一季「声音特稿」节目。 欢迎 点击链接 (https://sourl.cn/iPpsuJ) 查看我们 2023 年收获和 2024 年内容计划。如果你认同或喜欢我们做的事情，也期待我们不断尝试并产生好内容，欢迎付费支持。 胡同 https://files.fireside.fm/file/fireside-uploads/images/8/8dd8a56f-9636-415a-8c00-f9ca6778e511/JhkPvKIa.png 关于声动活泼 「用声音碰撞世界」，声动活泼致力于为人们提供源源不断的思考养料。 我们还有这些播客：声东击西 (https://etw.fm/episodes)、声动早咖啡 (https://sheng-espresso.fireside.fm/)、What's Next｜科技早知道 (https://guiguzaozhidao.fireside.fm/episodes)、反潮流俱乐部 (https://fanchaoliuclub.fireside.fm/)、泡腾 VC (https://popvc.fireside.fm/)、商业WHY酱 (https://msbussinesswhy.fireside.fm/)、跳进兔子洞 (https://therabbithole.fireside.fm/) 欢迎在即刻 (https://okjk.co/Qd43ia)、微博等社交媒体上与我们互动，搜索 声动活泼 即可找到我们。 期待你给我们写邮件，邮箱地址是：ting@sheng.fm 欢迎扫码添加声小音，在节目之外和我们保持联系！ 声小音 (https://files.fireside.fm/file/fireside-uploads/images/8/8dd8a56f-9636-415a-8c00-f9ca6778e511/hdvzQQ2r.png) Special Guest: 殷宝宁.