#2-30 Japanese Shadowing "Subject is like the thing/the person" | 日本語でシャドーイング「Noun + みたいです」

みなさんこんにちは、かなこです！今日のシャドーイングは「～みたいです」。今回のPodcastは、Stuartさんの提供でお送りします。

 

Hi everyone, it’s Kanako. Today’s shadowing is “Subject is like the thing or the person”.

 

The sentence structure “SubjectはNounみたいです” expresses the idea that something or someone resembles the thing or the person described by the noun.

 

For instance, if it is still winter, but the day is warm like spring, you can say, “今日は春みたいです。”.

 

Before we get started, I want to thank Stuart for supporting my show. ありがとうございます!

 

それでは はじめていきましょう！ Let’s get started！

*****************************************************

Follow me on Instagram→ ⁠⁠https://bit.ly/KANAKOIG⁠⁠

Subscribe to my YouTube channel→ ⁠⁠https://bit.ly/KANAKOYOUTUBE⁠⁠

Buy me a coffee→  ⁠⁠⁠https://bit.ly/KANAKO-Coffee⁠⁠ 

Get your Genki textbook→ ⁠⁠https://amzn.to/3Z5ShSz

*****************************************************

Shiba Inu is like a cat. 柴犬は猫みたいです。

Shiba Inu looks like a fox. 柴犬はキツネみたいです。

This cat is like a human. この猫は人間みたいです。

Toy poodles are like stuffed animals. トイプードルはぬいぐるみみたいです。

Mr. Tanaka is like a bear. 田中さんはクマみたいです。

That person acts like a monkey. あの人はサルみたいです。

John acts like a Japanese. ジョンは日本人みたいです。

My friend is like an American. 友達はアメリカ人みたいです。

She looks like Barbie. 彼女はバービーみたいです。

Toronto is like New York City. トロントはニューヨークみたいです。

Myeongdong is like Harajuku. 明洞は原宿みたいです。

These noodles are like ramen noodles. この麺はラーメンみたいです。

*****************************************************

では もういちど、さいしょから ぜんぶ いってみましょう。Let's try shadowing the whole thing again, from the beginning.