بودكاست ألسن|405| الموسم الرابع| الذكاء الاصطناعي ونهاية مهنة الترجمة.. مع أ. فهد الهذلول

نستضيف في هذه الحلقة أ.فهد الهذلول الباحث والأكاديمي والمترجم الفوري المحترف لنتحدث معه ⁠حول تحديات الترجمة الفورية ومواقفها ومستقبلها. ⁠

 

_________________

محتويات الحلقة

-       المقدمة (00:00)

-       ملتقى الترجمة الفورية (02:28)

-       الفرق بين السترجة والشفهية والتحريرية (09:47)

-       المترجم والتخصص (31:42)

-       الذكاء الاصطناعي والترجمة (37:00)

-       دليل الترجمة (46:12)

-       كيف يتميز المترجم (49:18)

-       الشهادات المعتمدة (55:55)

-       برامج إذاعة المترجم(01:05:02)

-       مبادرات الترجمة (01:11:59)

تقديم: د. هشام القاضي

إشراف: مرام المريشد

إعداد: روان المعيقل

هندسة صوتية: مروان السويلم @marw11n

إنتاج: شركة فاز لاستشارات وتقنيات اللغات

موقع فاز: ⁠www.faz.consulting⁠ا