S3E05: Tristan and the Magic Wang

As The Hawks realise that Tristan was not, in fact, hallucinating wildly it becomes clear that they need to take the threat posed by The Consumer seriously. Unfortunately, they are congenitally opposed to seriousness in all its forms, so this may prove a challenge far beyond their capacities.