Dans cet épisode, nous poursuivons notre survol du programme Apollo. Si pour bon nombre de personnes, le but du programme était de « battre » les Soviétiques, la NASA, elle, voyait beaucoup plus loin. Elle avait même des projets nettement plus ambitieux.