الفيلم التونسي ضيف شرف مهرجان مالمو السينمائي العربي
.. . Luleå.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
وصل سعد الدين خالد إلى السويد قبل 17 عاماً، حيث حصل على مساعدة من دائرة الهجرة هو وزوجته للحصول على اللجوء في السويد. كان سعد الدين يحلم بالعيش في يوتوبوري ولكن انتهى به المطاف في شمال السويد في لوليو Luleå.
يدير سعد الدين الآن مطعماً في محطة السكك الحديدية.. وقد أضاف عليه مؤخراً اصناف من اللحم المشوي على الطريقة اللبنانية.
-يقول سعد الدين: من الصعب البدء بعمل عندما يكون الشخص غير قادرٍ على التحدث باللغة السويدية.. هناك كثير من القوانين التي يصعب فهمها في البداية.. لقد ارتكبت بعض الأخطاء في البدايات لكنني تعلمت منها.
وبالإتجاه نحو جنوب السويد.. يقام في الفترة من 4-8 أكتوبر مهرجان مالمو للفيلم العربي.. وسيحظى الفيلم التونسي هذا العام بإهتمامٍ إضافي ضمن ايام المهرجان.
يقول مدير مهرجان مالمو السينمائي العربي محمد قبلاوي: حقق الفيلم التونسي طفرة دولية.. سابقاً لم يكن هناك حضور واضح للأفلام التونسية في المهرجانات السينمائية العالمية، أما الآن فقد أصبح الفيلم التونسي مهماً في المهرجانات، ونحن نريد أن نسلط الضوء على التجربة التونسية السينمائية التي تستحق الاحترام.
أسس محمد قبلاوي المهرجان قبل ثماني سنوات، وتطور المهرجان سريعاً ليصبح أحد أكبر مهرجانات الأفلام خارج العالم العربي.. وفي هذا العام سيعرض المهرجان حوالي 120 فيلم متنوع خلال أيام انعقاده.
مهرجان مالمو السينمائي العربي هو مهرجان يتخصص بالأفلام السينمائية وكذلك الوثائقية، وهو ملتقى مهم لصانعي الأفلام والعاملين في مجال السينما وكذلك للمهتمين بالثقافة السينمائية. يرافق المهرجان ورش عمل وندوات ومسابقات ضمن فعاليات المهرجان، بالإضافة سوق مهرجان مالمو الذي يعد مكاناً للقاء صنّاع السينما.. كما يرافق المهرجان خمسة مسابقات للافلام في كل عام.
يقول محمد قبلاوي: هناك برنامج فخري هذا العام بالتعاون مع المركز الوطني التونسي للفيلم والصور. وسنعرض خلال ايام المهرجان خمسة أفلام تونسية وأربعة أفلام قصيرة من تونس، بالاضافة لمعرض ملصق كلاسيكي للأفلام، وندوة بعنوان "الفيلم التونسي بين الماضي والحاضر".
SVENSK TEXT
Tunisisk film i fokus på Malmö arabiska filmfestival
Första veckan i oktober är det Malmö arabiska filmfestival. Vi gästas av filmfestivalens verksamhetsledare Mouhamad Keblawi som berättar om festivalens hedersgäst. I programmet möter du också kocken och restaurangägaren Saadaldin Khaled från Luleå
Saadeldin Khaled kom till Sverige för 17 år sedan. Han och hans fru fick hjälp av migrationsverket efter att de blivit flyktingar i Sverige. Saadeldin drömde om att bo i Göteborg men hamnade längst upp i norr, i Luleå
Där driver han idag restaurangen i järnvägsstationen där han nyss byggt en ny kolgrill för att kunna jobba med libanesisk mat
-Men det är svårt att inte kunna svenska och driva restaurang. Det är många regler som är svåra att förstå. Han gjorde några misstag när han började sitt jobb men lärde sig av dem
Längst ner i södra Sverige blir det arabisk filmfestival den 4-8 oktober. I år uppmärksammas tunisisk film lite extra
-Tunisisk film har fått ett internationellt genombrott. Tidigare syntes inte tunisiska filmer på världens filmfestivaler Nu är tunisisk film vanlig på festivaler och det vill vi belysa och hedra, säger
Mouhamad Keblawi som är verksamhetsledare för Malmö arabiska filmfestival
Mouhamad Keblawi grundade festivalen för åtta år sedan. Festivalen har utvecklats snabbt till att bli en av de ledande största filmfestivalerna, utanför den arabiska världen, som har arabisk film som huvudtema. I år kommer cirka 120 filmer att visas under festivaldagarna
Malmö arabiska filmfestival är en festival där man visar både spelfilmer och dokumentärfilmer. Men det är också en mötesplats för filmare, filmarbetare och andra särskilt intresserade. Det pågår workshops, seminarier och tävlingar under festivaldagarna. Samtidigt med festivalen pågår också ett särskilt market forum där den nordiska och arabiska filmindustrin möts. Utser fem filmer som för stöd
-Det finns också ett hedersgästprogram som vi har tillsammans med Tunisiens nationella centrum för film och bild. Det gör att vi kan visa fem tunisiska spelfilmer och fyra kortfilmer under festivalen, vi kommer också ha en klassisk filmaffischutställning och ett seminarium med titeln ”Tunisisk film mellan past och the present”
Create your
podcast in
minutes
It is Free