ตอนที่ 28: อยากไปเที่ยวไหน 安全 ปลอดภัย อันฉวน ān quán 安全吗? ปลอดภัยไหม อันฉวนมะ ān quán ma? 很安全 ปลอดภัยมาก เหิ่นอันฉวน hěn ān quán 不安全 ไม่ปลอดภัย ปู้อันฉวน bù ān quán 注意 ระมัดระวัง จู้อี้ zhù yì 注意安全 ระมัดระวังความปลอดภัย จู้อี้อันฉวน zhù yì ān quán 小心 ระวัง เสี่ยวซิน xiǎo xīn 喜欢 ชอบ สี่ฮวน xǐ huān 您喜欢什么? คุณชอบอะไร หนินสี่ฮวนเสินเมอะ nín xǐ huān shén me? 您喜欢玩海吗? คุณชอบเที่ยวทะเลไหม หนินสี่ฮวนหวันไห่มะ nín xǐ huān wán hǎi ma? 想 อยากจะ เสี่ยง xiǎng 想去 อยากจะไป เสี่ยงชวี่ xiǎng qù 哪里 ที่ไหน หนาหลี่ nǎ lǐ 您想去哪里? คุณอยากจะไปไหน หนินเสี่ยงชวี่หนาหลี่ nín xiǎng qù nǎ lǐ? 想吃 อยากจะกิน เสี่ยงชือ xiǎng chī 您想吃什么? คุณอยากจะกินอะไร หนินเสี่ยงชือเสินเมอะ nín xiǎng chī shén me? 想买 อยากจะซื้อ เสียงหม่าย xiǎng mǎi 您想买什么? คุณอยากซื้ออะไร หนินเสี่ยงหม่ายเสินเมอะ nín xiǎng mǎi shén me? 推荐 แนะนำ ทุยเจี้ยน tuī jiàn 如果 ถ้า หรูกว่อ rú guǒ 玩海 เที่ยวทะเล หวันไห่ wán hǎi 如果您想玩海。 ถ้าคุณอยากไปเที่ยวทะเล หรูกว่อหนินเสี่ยงหวันไห่ rú guǒ nín xiǎng wán hǎi 。 或 หรือ ฮั่ว huò 芭提雅或普吉 พัทยาหรือภูเก็ต ปาถียาฮั่วผู่จี๋ bā tí yǎ huò pǔ jí 我推荐芭提雅或普吉。 ฉันแนะนำพัทยาหรือภูเก็ต หว่อทุยเจี้ยนปาถียาฮั่วผู้จี๋ wǒ tuī jiàn bā tí yǎ huò pǔ jí 。 如果您想玩海,我推荐芭提雅或普吉。 ถ้าอยากเที่ยวทะเล ฉันแนะนำพัทยาหรือภูเก็ต หรูกว่อหนินเสี่ยงหวันไห่ หว่อทุยเจี้ยนปาถียาฮั่วผู้จี๋ rú guǒ nín xiǎng wán hǎi,wǒ tuī jiàn bā tí yǎ huò pǔ jí 。 泰餐 อาหารไทย ไท่ชาน tài cān 隔壁 ข้าง ๆ เก๋อปี้ gé bì 店 ร้าน เตี้ยน diàn 隔壁店 ร้านข้าง ๆ เก๋อปี้เตี้ยน gé bì diàn 如果您想吃泰餐,我推荐隔壁店。 ถ้าอยากกินอาหารไทย ฉันแนะนำร้านข้างๆ หรูกว่อหนินเสี่ยงชือไท่ชาน หว่อทุยเจี้ยนเก๋อปี้เตี้ยน rú guǒ nín xiǎng chī tài cān, wǒ tuī jiàn gé bì diàn 。 购物 ชอปปิง โก้วอู้ gòu wù 如果想购物,我推荐去MBK。 ถ้าอยากชอปปิง ฉันแนะนำให้ไปมาบุญครอง หรูกว่อเสี่ยงโกว้อู้ หว่อทุยเจี้ยนชวี่ MBK rú guǒ xiǎng gòu wù, wǒ tuī jiàn qù MBK。 纪念品 ของฝาก จี้เนี่ยนผิ่น jì niàn pǐn 乍都乍市场 ตลาดจตุจักร จ้าโตวจ้าซื่อฉ่าง zhà dōu zhà shì chǎng 如果想买纪念品,我推荐去乍都乍市场。 ถ้าอยากซื้อของฝาก ฉันแนะนำให้ไปจตุจักร หรูกว่อเสียงหม่ายจี้เนี่ยนผิ่น หว่อทุยเจี้ยนชวี่จ้าโตวจ้าซื่อฉ่าง rú guǒ xiǎng mǎi jì niàn pǐn, wǒ tuī jiàn qù zhà dōu zhà shì chǎng 。 逛街 เดินเล่น กว้างเจีย guàng jiē 如果想逛街,我推荐去暹罗广场。 ถ้าอยากเดินเล่น ฉันแนะนำให้ไปสยาม หรูกว่อเสี่ยงกว้างเจีย หว่อทุยเจี้ยนชวี่เซียนหลัวกว๋างฉ่าง rú guǒ xiǎng guàng jiē,wǒ tuī jiàn qù xiān luó guǎng chǎng 。 附近 แถวนี้ ฟู่จิ้น fù jìn 按摩 นวด อั้นโหมว àn mó 按摩店 ร้านนวด อั้นโหมวเตี้ยน àn mó diàn 如果想按摩,我可以推荐附近的按摩店。 ถ้าอยากนวด ฉันสามารถแนะนำร้านนวดใกล้ๆ แถวนี้ให้ได้ หรูกว่อเสี่ยงอั้นโหมว หว่อเขออี่ทุยเจี้ยนฟู่จิ้นเตอะอั้นโหมวเตี้ยน rú guǒ xiǎng àn mó, wǒ kě yǐ tuī jiàn fù jìn de àn mó diàn 。
view more