حسام ديبان ومساعدة المهاجرين للحصول على عمل

.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

تزايد الطلب في السنوات الأخيرة في السويد، على الأنشطة التي تُعنى بمساعدة المهاجرين والعاطلين عن العمل على بناء شبكة علاقات مهنية، بهدف تسهيل حصولهم على وظائف أو تدريب عملي في المجالات التي يرغبون بالعمل بها.

حسام ديبان يملك شركة خاصة تعمل لصالح مكتب العمل، تهدف لوصل الراغبين بالحصول على عمل والقادمين الجُدد بسوق العمل السويدي، من خلال دعمهم بالمهارات اللازمة لذلك. كما تُسهم شركته بتوجيه المهاجرين إلى الدراسات العلمية والدورات التدريبية التي تفسح لهم الطريق للحصول على الوظائف التي يرغبون بالعمل بها مستقبلاً.

Svenska

Det är en ny verksamhet som vuxit fram i Sverige, att hjälpa invandrare att få kontakt med företag och myndigheter för att få praktik eller jobb. Hussam Diban jobbar ofta åt arbetsförmedlingen för att hitta sådana platser.

Han har också sett att det ibland saknas rätt kompetens hos de som söker jobb eller praktik. Därför har han nu startat ett center där man kan utvecklas och stärka sin kompetens.