#36 Vieglā un vienkāršā valoda: saruna ar Guntu Anču un Irīnu Meļņiku
Kas ir vieglā un vienkāršā valoda? Kāpēc būtu vēlams apgūt tās pamatprincipus? Ko nozīmē “viegli lasīt”?
Raidījumā ar vieglās valodas ekspertēm Guntu Anču un Irīnu Meļņiku runājam par vieglo un vienkāršo valodu, tās pamatprincipiem, teksta dizainu un apguvi, Vieglās valodas aģentūras darbu, noderīgiem ieteikumiem, kā veidot skaidru un saprotamu tekstu, kā arī daudz ko citu.
Gunta Anča ir Latvijas Cilvēku ar īpašām vajadzībām sadarbības organizācijas “SUSTENTO” valdes priekšsēdētāja, viena no vieglās valodas aizsācējām Latvijā.
Irīna Meļņika ir Vieglās valodas aģentūras valdes priekšsēdētāja.
Raidījuma vadītāja Aiga Veckalne ir valodas eksperte, aizrautīga tulkotāja un filoloģe, kā arī uzņēmējdarbības profesionāle un lektore.
Raidījuma piezīmes:
[01:07] Kas ir vieglā valoda un Vieglās valodas aģentūra?
[04:16] Kur Latvijā var sastapt vieglo valodu?
[05:45] Vieglās valodas termini.
[11:06] Kam ir paredzēta vieglā valoda?
[15:50] Vieglās valodas pamatprincipi un tekstu dizains.
[20:23] Kur var apgūt vieglo valodu un kāpēc to būtu vēlams darīt valsts iestādēm?
[26:55] Valsts kancelejas vēstuļu rakstīšanas vadlīnijas.
[27:58] Kāpēc cilvēki mēdz rakstīt sarežģīti?
[29:20] Vieglā valoda un nākotnes ieceres: kas jāmaina un jāuzlabo.
[32:55] Vieglās valodas vadlīnijas.
[35:45] Grāmatas vieglajā valodā.
[37:39] Uzņēmumu un organizāciju tīmekļa vietnes vieglajā valodā.
[42:00] Brīvprātīgais darbs Vieglās valodas aģentūrā.
[43:05] Grāmata par vieglo valodu.
[46:13] Vieglās valodas aģentūras projekti un plāni.
Noderīgas saites:
https://www.vieglavaloda.lv/ – Vieglās valodas aģentūras tīmekļa vietne
https://bit.ly/3alr0ph – ziņas vieglajā valodā
https://bit.ly/3jPSxSB – Valsts kancelejas izstrādātās vēstuļu rakstīšanas vadlīnijas
https://bit.ly/3iSF3DW – “Pieturzīmju” Facebook lapa
https://bit.ly/2FvAMI9 – “Pieturzīmju” Instagram profils
https://bit.ly/2FaEWWl – “Pieturzīmju” tvitera profils
https://bit.ly/2BYS672 – atbalsti “Pieturzīmes” vietnē “Patreon”
https://bit.ly/2DFLTxa – atbalsti “Pieturzīmes” vietnē “Buy me coffee”
https://discord.gg/aAkqp7pmu3 – pievienojies mūsu “Discord” kopienai
Seko līdzi jaunumiem “Pieturzīmju” Instagram profilā, uzdod jautājumu nākamajam raidieraksta viesim un saņem atbildi raidījumā!
“Pieturzīmes” piedāvā ne tikai aizraujošu raidierakstu par valodu, bet arī praktiskas un noderīgas lekcijas un konsultācijas par valodas lietojumu semināros, vebināros, konferencēs un individuālās mācībās.
Create your
podcast in
minutes
It is Free