#23 - Women of Nazi Germany: bystanders, collaborators, and perpetrators [by Wendy Lower]

This episode is the recording of the opening conference of the international event “What is left of the Swastika: nazism, negationism and memory”, held and organized by us from NEPAT - The Brazilian Center for Nazism and Holocaust Studies. The goal of the event was to foster reflections about the dangers of the permanence of Nazi ideology and discourse in the present days, as well as to better understand the Third Reich, this “past that won’t pass”. All the conferences are available on our YouTube channel with automatic English subtitles.

This conference is titled "Women of Nazi Germany: bystanders, collaborators, and perpetrators" and was given by Professor Wendy Lower, P.hD. (William Rosenberg Senior Scholar, Yale University -on sabbatical-/ Professor of History at Claremont McKenna College).

The conference intends to show the participation of German women in the Nazi regime and their role in the occupied territories in the East, considering their help in the regime: as teachers, secretaries, nurses and wives. Not all of them became perpetrators, but to ignore the ones who did would severely impact our understanding of the Holocaust.

The first part of the episode is an explanation of the theme in Portuguese, and then, professor Lower gives her presentation in English.

-

🎙 A seus postos, Aliança Rebelde!

Está começando mais um Desnazificando e o episódio de hoje vai ser um pouco diferente do usual. Esse episódio é parte de uma série de episódios extras em que vamos disponibilizar os áudios das falas dos professores convidados para as mesas redondas do evento “O que resta da suástica” em formato de podcast.

Para quem não sabe, entre os dias 05 e 09 de abril, nós do NEPAT organizamos um evento acadêmico online intitulado “O que resta da suástica: nazismo, negacionismo e memória”. O objetivo do evento foi trazer reflexões e debates sobre os perigos das permanências da ideologia e do discurso nazista na atualidade e, também, construir discussões proveitosas em torno do Terceiro Reich, buscando novas abordagens e caminhos de compreensão. Nós inclusive já fizemos um episódio de divulgação do evento aqui do Desnazificando, em que a gente conversou sobre a programação.

Como vocês sabem, um dos nossos principais objetivos como núcleo é a divulgação científica, feita de sempre com muita responsabilidade e qualidade, então toda a programação do evento não só foi gratuita, como está inteiramente disponível de modo permanente no nosso canal do Youtube. Então se você perdeu o evento ao vivo, ou alguma das mesas, não tem problema, você pode entrar no nosso canal e acessar os vídeos das transmissões. Além disso, nós decidimos transformar as falas dos professores em áudios de podcast para quem preferir escutar ou estudar por esse formato. A única parte que não vai ser incluída aqui são as respostas às perguntas da audiência, mas vocês podem conferir lá no nosso canal do Youtube.

O primeiro episódio é com a fala da Prof. Dra. Wendy Lower (pesquisadora sênior William Rosenburg, Universidade de Yale -em sabático-/ Professora de História na Faculdade Claremont McKenna). Lower fez a conferência de abertura do nosso evento, com a apresentação "As mulheres do nazismo: espectadoras, colaboradoras e perpetradoras". O objetivo da conferência foi apresentar a participação das alemãs dentro do regime nazista e sua atuação nos territórios ocupados no leste, pensando nas suas diversas contribuições para o regime: como professoras, secretárias, enfermeiras e esposas. Nem todas se tornaram perpetradoras, mas ignorar a atuação das mulheres que participaram da máquina genocida limita severamente nossa compreensão do Holocausto. O episódio, assim como a conferência, estão em inglês, mas no futuro iremos repostar o vídeo no nosso Youtube com legendas em português. Vamos lá?