Что такое "заумный язык" и о чем стих "Дыр бул щыл"? Кто такая "глокая куздра" и как при помощи языка "шифровался" царь Алексей Михайлович? Почему песня из "Формулы любви" – тарабарщина и какой тайный язык превратился в уголовный? Песня Мурата Насырова "Мальчик хочет в Тамбов" – это пример мондегрина? Изучаем нестандартные приемы в русском языке.
Комментирует филолог, доцент РУДН Татьяна Коренькова.
Почему коверкают обычные слова, можно узнать из эпизода "Лобзик, килОметр, "аффтар жжот!" Зачем мы намеренно искажаем свою речь?"
Подписывайтесь на подкасты РИА Новости в мобильных приложениях: для iPhone — iTunes, для Android — Google Podcasts. С любым устройством вы можете использовать Яндекс.Музыка, Castbox. Скачайте выбранное приложение и наберите в строке поиска "РИА Новости" или название подкаста.
Топорики, разбойники и Гагарин. Как появились названия чисел в лото
Безглагольная птичность, опытная кура и другие из "Когда я стану великаном"
Скандалы, лозунги и революция. Кем были поэты-футуристы
Пузов грузовика, зряплата и песковатор. Что такое народная этимология?
Грохнуть баг и выкатить фичу. Переводим с айтишного на русский
Как связаны стриж, славянский демон и SWIFT-переводы. Этимология имен птиц
Почему брак Бостонский, синдром Стокгольмский, а болезнь — из города Лайм?
Смертельное сальто и опилочные дети. Как разговаривают артисты цирка
Зачем мы используем оскорбления, и почему их так много в языке
Медведь на липовой ноге. Что объясняли "страшные" народные сказки
Почему Москва не верит слезам, и что не так с волками в Тамбове?
Кто пишет словари, и как добавить туда новое слово?
Как собака стала песцом, медведь — Потапычем. Этимология названий животных
Что не так с "кичкой" и почему в театре служат, а не работают?
На ком женат леший и почему у Пушкина "русалка на ветвях сидит"
"Кина не будет". От чего зависит, разберут ли фильм на цитаты
"Я устал, я ухожу" и другие фразы, которые никто не произносил
Какую водку пили при Иване Грозном, Петре Первом и Николае II
Сумасшедшие, преступники и фантазеры — кто такой "ненадежный рассказчик"?
Create your
podcast in
minutes
It is Free
ЯсноПонятно
Мы все умрем. Но это не точно
Как вы это делаете?!
Истории.doc
Это надолго